| Server IP : 85.158.181.41 / Your IP : 216.73.217.12 Web Server : Apache System : Linux cloud9-vm129 6.1.178+1-ph #ph SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Jul 29 09:00:54 UTC 2026 x86_64 User : moncbefd ( 1024) PHP Version : 7.3.33 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/moncbefd/www.moneta.at/lang/german/original_sections/external/ |
Upload File : |
<?php /* -------------------------------------------------------------- paypal3.lang.inc.php 2018-10-12 Gambio GmbH http://www.gambio.de Copyright (c) 2018 Gambio GmbH Released under the GNU General Public License (Version 2) [http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html] -------------------------------------------------------------- */ $t_language_text_section_content_array = array( 'active_webhook_id' => 'aktive Webhook-ID', 'address_validation_failed' => 'PayPal kann Ihre Versand- und/oder Rechnungsadresse nicht validieren. Bitte überprüfen und korrigieren Sie Ihre Angaben.', 'adminmenu_paypal3' => 'PayPal', 'allow_note' => 'Eingabe eines Kommentars erlauben', 'allow_selfpickup_off' => 'Zahlung mit PayPal bei Selbstabholung NICHT erlauben', 'allow_selfpickup_on' => 'Zahlung mit PayPal bei Selbstabholung erlauben', 'amount_authorized' => 'Autorisierung eingeleitet', 'amount_captured' => 'Betrag eingezogen', 'amount_refunded' => 'Betrag erstattet', 'authorization' => 'Autorisierung', 'authorization_transaction' => 'Autorisierungs-Transaktion', 'authorization_voided' => 'Autorisierung annulliert.', 'authorize_now' => 'jetzt autorisieren', 'cannot_retrieve_payment' => 'Beim Abruf der Daten für diese Zahlung ist ein Fehler aufgetreten.', 'capture' => 'Einzug', 'capture_id' => 'ID der Einzug-Transaktion', 'capture_now' => 'jetzt einziehen', 'capture_transaction' => 'Einzug', 'cfg_advanced_options' => 'Darstellung im Shop', 'cfg_allow_ecs_login' => 'Login per ECS erlauben', 'cfg_allow_selfpickup' => 'Selbstabholung erlauben', 'cfg_always_send_shipping_cost' => 'Versandkosten immer übertragen', 'cfg_client_id_live' => 'Client-ID (Live-Modus)', 'cfg_client_id_sandbox' => 'Client-ID (Sandbox-Modus)', 'cfg_credentials' => 'Zugangsdaten', 'cfg_debug_logging' => 'Erweitertes Logging (Debugging)', 'cfg_devtools' => 'Entwicklertools', 'cfg_ecs_button_style' => 'Button-Stil', 'cfg_expert' => 'Experteneinstellungen', 'cfg_general' => 'Allgemein', 'cfg_installments' => 'Spezifische Werbung für Ratenzahlung Powered by PayPal', 'cfg_installments_presentment_specific_cart' => 'Im Warenkorb', 'cfg_installments_presentment_specific_computed' => 'Sofort repräsentatives Beispiel anzeigen', 'cfg_installments_presentment_specific_payment' => 'Bei Zahlungsartenauswahl', 'cfg_installments_presentment_specific_product' => 'Auf Artikelseiten', 'cfg_intent_for_ecmecs' => 'Zahlungsoperation', 'cfg_intent_for_installments' => 'Zahlungsoperation (Ratenzahlung)', 'cfg_miscellaneous' => 'Sonstige Einstellungen', 'cfg_mode' => 'Entwicklermodus', 'cfg_mode_and_credentials' => 'Zugangsdaten und Betriebsart', 'cfg_mode_live' => 'Livebetrieb (Entwicklermodus aus)', 'cfg_mode_sandbox' => 'Entwicklermodus aktiv (Sandbox)', 'cfg_note_sandbox' => 'Der Sandbox-Modus ist für den produktiven Einsatz nicht geeignet. Bitte aktivieren Sie diesen Modus nur, wenn Sie genau wissen, was Sie tun!', 'cfg_off' => 'aus', 'cfg_on' => 'ein', 'cfg_orders_statuses' => 'Bestellstatusänderungen nach Aktionen', 'cfg_orderstatus_completed' => 'Bestellstatus nach abgeschlossener Zahlung', 'cfg_orderstatus_error' => 'Bestellstatus für fehlgeschlagene Zahlung', 'cfg_orderstatus_pending' => 'Bestellstatus für schwebende Zahlung', 'cfg_require_instant_funding' => 'Nur Zahlungsweisen mit sofortiger Geldverfügbarkeit erlauben', 'cfg_save' => 'speichern', 'cfg_save_first' => 'Schnittstelle einrichten', 'cfg_secret_live' => 'Secret (Live-Modus)', 'cfg_secret_sandbox' => 'Secret (Sandbox-Modus)', 'cfg_show_advanced_options' => 'Erweiterte Optionen zeigen', 'cfg_thirdparty_cash_mode' => 'Barzahlung', 'cfg_thirdparty_cod_mode' => 'Nachnahme', 'cfg_thirdparty_eustandardtransfer_mode' => 'EU-Standard Bank Transfer', 'cfg_thirdparty_invoice_mode' => 'Rechnung', 'cfg_thirdparty_mode_external' => 'extern darstellen', 'cfg_thirdparty_mode_paywall' => 'integriert darstellen', 'cfg_thirdparty_moneyorder_mode' => 'Vorkasse/Überweisung', 'cfg_thirdparty_payments' => 'Integration anderer Zahlungsmodule im PayPal Plus Modus', 'cfg_use_ecs_cart' => 'Im Warenkorb', 'cfg_use_ecs_heading' => 'ECS-Buttons anzeigen („Direkt zu PayPal“)', 'cfg_use_ecs_products' => 'Auf Artikelseiten', 'cfg_use_paypal_plus' => 'PayPal Betriebsart', 'check_connection' => 'Verbindung zu PayPal testen', 'checking_connectivity' => 'URL wird abgerufen ...', 'checkout_confirmation_info' => 'In unserem Auftrag sicher von PayPal durchgeführt', 'checkout_mode' => 'Checkout-Modus', 'configuration_saved' => 'Konfiguration gespeichert', 'configure' => 'Konfiguration', 'connect_check_result' => 'Ergebnis', 'connect_check_url' => 'URL', 'connection_error' => 'Verbindungsfehler', 'connection_ok' => 'OK', 'copy_paylink_to_note' => 'Link in Statuskommentar kopieren', 'credentials_incomplete' => 'Die Zugangsdaten für den gewählten Betriebsmodus sind unvollständig', 'credentials_invalid' => 'Die eingegebenen Zugangsdaten für den gewählten Betriebsmodus sind ungültig.', 'credentials_invalid_try_again' => 'Die Gültigkeit der eingegebenen Zugangsdaten konnte nicht erfolgreich überprüft werden. Bitte prüfen Sie Ihre Eingaben und versuchen Sie es erneut.', 'debug_logging_off' => 'deaktiviert', 'debug_logging_on' => 'aktiviert', 'delete' => 'löschen', 'delete_paylink' => 'Zahlungslink löschen', 'delete_webhook' => 'löschen', 'do_allow_ecs_login' => 'ja, Login erlaubt', 'do_always_send_shipping_cost' => 'Versandkosten werden immer übertragen', 'do_not_allow_ecs_login' => 'nein, normalen Login erzwingen', 'do_not_always_send_shipping_cost' => 'Nur nach Versandartauswahl übertragen', 'do_not_use_ecs_cart' => 'Button nicht anzeigen', 'do_not_use_ecs_products' => 'Button nicht anzeigen', 'do_not_use_paypal_plus' => 'klassische Zahlungsartenauswahl verwenden', 'do_use_ecs_cart' => 'Button anzeigen', 'do_use_ecs_products' => 'Button anzeigen', 'do_use_paypal_plus' => 'PayPal-Plus-Integration aktiviert', 'due_immediately' => 'sofort fällig (Banküberweisung/VORKASSE)', 'ecs_button_style_silver' => 'Silver', 'ecs_button_style_sunrise' => 'Sunrise', 'ecs_no_data' => 'keine Angabe', 'edit_profile' => 'bearbeiten', 'edit_profile_with_id' => 'Bearbeite Darstellungsprofil mit ID', 'error_authorizing' => 'Fehler bei Autorisierung', 'error_cannot_capture_authorization' => 'Einzug auf Autorisierung kann nicht ausgeführt werden', 'error_cannot_reauthorize_authorization' => 'Kann Autorisierung nicht erneuern', 'error_capturing' => 'Fehler bei Einzug', 'error_checking_credentials' => 'Fehler bei der Überprüfung der Zugangsdaten', 'error_creating_ecm_payment' => 'Fehler beim Erzeugen der Payment-Ressource für ECM-Zahlung', 'error_creating_profile' => 'Bei der Einrichtung des Darstellungsprofils ist ein Fehler aufgetreten.', 'error_deleting_profile' => 'Beim Löschen des Profils ist ein Fehler aufgetreten.', 'error_deleting_webhook' => 'Beim Löschen des Webhooks ist ein Fehler aufgetreten.', 'error_executing_payment' => 'Bei der Ausführung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten.', 'error_reauthorizing' => 'Fehler bei Erneuerung der Autorisierung', 'error_refunding' => 'Fehler bei Rückzahlung', 'error_registering_webhook' => 'Fehler bei Einrichtung der Benachrichtigungen', 'error_retrieving_payment' => 'Fehler beim Abruf der Zahlungsdaten', 'error_retrieving_web_profiles' => 'Fehler beim Abruf der Darstellungsprofile', 'error_retrieving_webhooks' => 'Abruf der Benachrichtigungsendpunkte fehlgeschlagen', 'error_updating_payment' => 'Fehler bei der Zahlungsverarbeitung, bitte wählen Sie eine andere Zahlungsweise.', 'exp_action' => 'Aktion', 'exp_address_override' => 'Auswahl der Versandadresse', 'exp_allow_note' => 'Kommentar erlauben', 'exp_bank_txn_pending_url' => 'Rücksprung-URL für Banktransfer', 'exp_brand_name' => 'Markenname', 'exp_id' => 'ID', 'exp_in_use' => 'wird verwendet', 'exp_locale_code' => 'Lokalisierung der Zahlungsseiten', 'exp_logo_image' => 'Logo-URL', 'exp_lp_type' => 'Startseitentyp', 'exp_lp_type_billing' => 'Startseite für Nicht-PayPal-Benutzer', 'exp_lp_type_login' => 'Startseite für PayPal-Benutzer (Login)', 'exp_name' => 'Name', 'exp_no_shipping' => 'Anzeige Versandadresse', 'failed_to_retrieve_webhooks_list' => 'Der Abruf der Benachrichtigungsendpunkte ist fehlgeschlagen, bitte laden Sie die Seite erneut.', 'first_config_defaults' => 'Parameter für die Ersteinrichtung', 'first_config_note' => 'Für die Ersteinrichtung der PayPal-Schnittstelle genügt die Eingabe der API-Zugangsdaten.', 'first_config_note_defaults' => 'Bei der Ersteinrichtung werden folgende Parameter für Sie eingerichtet. Sie können diese anschließend bei Bedarf ändern.', 'firstconfig_ecs' => 'ExpressCheckout Shortcut (PayPal-Buttons im Warenkorb und auf Artikelseiten)', 'firstconfig_item' => 'Parameter', 'firstconfig_paypalplus' => 'PayPal Plus', 'firstconfig_pex' => 'Darstellung der Zahlungsseite (Payment Experience Profile)', 'firstconfig_value' => 'Wert', 'firstconfig_webhook' => 'Benachrichtigung über Zahlungsstatus-Aktualisierungen (Webhook)', 'follow_this_link_for_payment_instructions' => 'Bitte folgen Sie diesem Link für Angaben zur Zahlungsausführung.', 'guest_customer_created_from_ecs_data' => 'Gastkunde (Express Checkout Shortcut)', 'handling_fee' => 'Gebühren', 'img_alt_text' => 'PayPal-Ratenzahlung-Logo', 'installments_description' => 'Ein PayPal-Service. Sie benötigen kein PayPal-Konto.', 'instfee_module_not_installed' => 'Bitte installieren Sie das Zusammenfassungsmodul für die Anzeige des Gesamtbetrags bei Ratenzahlung.', 'intent_authorize' => 'Authorize (manueller Einzug)', 'intent_order' => 'Order (manuelle Autorisierung und manueller Einzug)', 'intent_sale' => 'Sale (Sofortbuchung)', 'invalid_paylink' => 'Dieser Zahlungslink ist ungültig.', 'logged_off' => 'Ihre Sitzung wurde beendet.', 'logo_pos_left' => 'links', 'logo_pos_right' => 'rechts', 'make_paylink' => 'Zahlungslink erzeugen', 'new_profile' => 'Neues Darstellungsprofil anlegen', 'no_because_guests_not_allwowed' => 'wird nicht aktiviert; Sie haben die Anmeldung als Gast deaktiviert.', 'no_payment_experience_profile_selected' => 'Es ist kein Darstellungsprofil ausgewählt.', 'note' => 'Hinweis', 'note_check_url_accessibility' => 'Bitte stellen Sie sicher, dass die folgende Adresse erreichbar ist (Meldung "OK" ohne Warnungen). Korrigieren Sie ggf. die Einstellung HTTPS_SERVER bzw. HTTPS_CATALOG_SERVER in includes/configure.php und admin/includes/configure.php.', 'note_exp_address_override' => 'Verwendung der im Shopsystem erfassten Adresse; Wert kann für Profile zur Verwendung mit dem Gambio-Shopsystem nicht geändert werden', 'note_exp_logo_image' => 'Sollte nach Möglichkeit immer mit „https://“ beginnen (SSL-/TLS-gesicherte Verbindung)!', 'note_exp_no_shipping' => 'keine Anzeige der Versandadresse; Wert kann für Profile zur Verwendung mit dem Gambio-Shopsystem nicht geändert werden', 'note_login_invalid' => 'Die Gültigkeit der Zugangsdaten für den gewählten Betriebsmodus konnte nicht bestätigt werden!', 'note_ssl_disabled' => 'Das Shopsystem ist nicht für die Verwendung von TLS/SSL konfiguriert. Für den Empfang von Benachrichtigungen ist eine Erreichbarkeit des Shops über eine TLS-/SSL-gesicherte Verbindung jedoch zwingend erforderlich.', 'note_status_update' => 'Falls Sie Benachrichtigungen nicht verwenden können (z.B. weil Ihr Webhoster keine TLS-/SSL-Erreichbarkeit des Shops herstellen kann), gibt es ersatzweise die Möglichkeit, einen Cronjob mit dem folgenden URL einzurichten. Bei Aufruf werden die Bestellungen im Status für schwebende Zahlungen (s.o.) überprüft auf zwischenzeitliche Änderungen im Status der Zahlung. Über den Parameter "days" können Sie den Zeitraum der betrachteten Bestellungen einschränken.', 'note_webhooks_explanation' => 'Der Shop akzeptiert Benachrichtigungen von:', 'old_experience_profile' => 'Ein zur Verwendung ausgewähltes Darstellungsprofil ist veraltet und sollte neu angelegt werden', 'only_in_germany' => 'wird nicht aktiviert; PayPal Plus steht derzeit nur für Händler in Deutschland zur Verfügung.', 'order_cannot_be_authorized' => 'Order kann nicht autorisiert werden', 'order_transaction' => 'Order-Transaktion', 'orders_paypal3_heading' => 'PayPal', 'orders_paypal3_paylink_heading' => 'Link für PayPal-Zahlung', 'paylink' => 'Zahlungslink', 'paylink_amount' => 'Betrag', 'paylink_created' => 'Zahlungslink erzeugt', 'paylink_deleted' => 'Zahlungslink gelöscht', 'paylink_error' => 'Bei der Verarbeitung des Zahlungslinks ist ein Fehler aufgetreten.', 'paylink_note' => 'Sie können den offenen Betrag einfach per PayPal begleichen, indem Sie die folgende Adresse besuchen', 'paylink_payment_completed' => 'Zahlung per Paylink ausgeführt', 'paylink_thank_you' => 'Vielen Dank, wir haben Ihre Zahlung erhalten.', 'payment' => 'Zahlung', 'payment_basic_data' => 'Basisdaten der Zahlung', 'payment_create_time' => 'Erstellungszeit', 'payment_experience_profiles' => 'Darstellung auf der PayPal Zahlungsseite (PayPal-Parameter)', 'payment_id' => 'Payment ID', 'payment_instruction' => 'Zahlungshinweise für den Kunden (Zahlung auf Rechnung oder per Banküberweisung (Vorkasse))', 'payment_instruction_additional_note' => 'hat die Forderung gegen Sie im Rahmen eines laufenden Factoringvertrages an die PayPal (Europe) S.àr.l. et Cie, S.C.A. abgetreten. Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung können nur an die PayPal (Europe) S.àr.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden.', 'payment_instructions' => 'Hinweise zur Zahlung', 'payment_intent' => 'Zahlungsmodus', 'payment_intent_authorize' => 'Autorisierung (man. Einzug)', 'payment_intent_order' => 'Bestellung (man. Autorisierung u. man. Einzug)', 'payment_intent_sale' => 'Sofortzahlung (Sale)', 'payment_mode' => 'Zahlungsart', 'payment_module_not_enabled' => 'Das Zahlungsmodul ist nicht aktiv.', 'payment_module_not_installed' => 'Das Zahlungsmodul ist nicht installiert.', 'payment_payer_data' => 'Daten des Zahlers', 'payment_payer_email' => 'E-Mail', 'payment_payer_id' => 'Payer-ID', 'payment_payer_name' => 'Name', 'payment_payer_shipping_address' => 'Versandadresse', 'payment_payer_status' => 'Zahlerstatus', 'payment_payer_status_unverified' => 'unbestätigt', 'payment_payer_status_verified' => 'bestätigt', 'payment_state' => 'Zustand', 'payment_state_approved' => 'Zahler hat der Transaktion zugestimmt (approved)', 'payment_update_time' => 'Letzte Aktualisierung', 'payments_for_this_order' => 'Zahlungen für diese Bestellung', 'paypal3_configuration' => 'Konfiguration des PayPal-Moduls', 'paypal3_configuration_external' => 'Konfiguration der PayPal-Parameter', 'paypal_configuration' => 'PayPal-Konfiguration', 'paypal_configuration_first' => 'PayPal-Konfiguration, Ersteinrichtung', 'paypal_unavailable' => 'PayPal ist vorübergehend nicht verfügbar, bitte wählen Sie eine andere Zahlungsweise.', 'peps_missing' => 'Für folgende Sprachen wurde kein Darstellungsprofil konfiguriert', 'pi_account_holder_name' => 'Kontoinhaber', 'pi_amount' => 'Betrag', 'pi_bank_name' => 'Kreditinstitut', 'pi_bic' => 'BIC', 'pi_iban' => 'IBAN', 'pi_payment_due_date' => 'Fälligkeit', 'pi_reference_number' => 'Verwendungszweck', 'please_wait_redirecting_to_paypal' => 'Bitte warten, Sie werden zu PayPal weitergeleitet.', 'profile_deleted' => 'Profil wurde gelöscht.', 'profile_saved' => 'Profil gespeichert', 'profile_selected' => 'Darstellungsprofil ausgewählt', 'protection_eligibility' => 'Käuferschutzberechtigung', 'protection_eligibility_type' => 'Schutzarten', 'pui_please_transfer' => 'Bitte überweisen Sie', 'pui_to_paypal' => 'an PayPal.', 'pui_until' => 'bis', 'pui_why_paypal' => '<strong>Warum PayPal?</strong> Rechnungskauf ist ein Service, für den wir mit PayPal zusammenarbeiten. Der Betrag wurde von PayPal soeben direkt an uns gezahlt. Sie bezahlen den Rechnungsbetrag gemäß den Zahlungshinweisen an PayPal, nachdem Sie die Ware erhalten und geprüft haben.', 'reauthorize' => 'Autorisierung erneuern', 'reauthorize_now' => 'jetzt erneuern', 'redirecting_to_paypal' => 'Weiterleitung zum PayPal-Login ...', 'refund' => 'Rückzahlung', 'refund_now' => 'erstatten', 'refund_transaction' => 'Rückzahlung', 'renew_webhook' => 'Benachrichtigungen einrichten', 'require_instant_funding_always' => 'Verzögerte Zahlungen nicht erlauben', 'require_instant_funding_nonphysical' => 'Verzögerte Zahlungen erlauben (außer Downloadartikel)', 'require_instant_funding_b2b' => 'Verzögerte Zahlungen bei B2B nicht erlauben', 'sale_id' => 'ID der Sale-Transaktion', 'sale_transaction' => 'Sale-Transaktion', 'save_profile' => 'Profil speichern', 'saving_please_wait' => 'Bitte warten ...', 'select' => 'verwenden', 'select_your_state' => 'Bitte wählen Sie Ihr Bundesland', 'send_paylink' => 'Link versenden', 'shipping_address' => 'Versandadresse', 'shipping_cost' => 'Versandkosten', 'shipping_discount' => 'Rabatt', 'skip_firstconfig' => 'Ersteinrichtung überspringen', 'status_updated_pending_to_authorized' => 'Status der Zahlung aktualisiert (schwebend -> abgeschlossen)', 'status_updated_pending_to_completed' => 'Status der Zahlung aktualisiert (schwebend -> abgeschlossen)', 'subtotal' => 'Zwischensumme', 'tax' => 'Steuern', 'tooltip_allow_selfpickup' => 'Bei Selbstabholung entfällt unter Umständen der Verkäuferschutz! Bitte lassen Sie sich die Warenübergabe schriftlich quittieren.', 'tooltip_always_send_shipping_cost' => 'Versandkosten an PayPal übertragen, bevor der Kunde seine Versandart gewählt hat?', 'tooltip_credentials' => 'Bitte beachten Sie, dass Sie Zugangsdaten für die REST-Schnittstelle benötigen. Zugangsdaten aus älteren PayPal-Modulen können NICHT weiterverwendet werden. Weitere Hinweise finden Sie im Handbuch oder in gesonderter Dokumentation.', 'tooltip_ecs_button' => 'Einen PayPal-Button für den Direktzugang zur PayPal-Zahlung anzeigen? ACHTUNG, für nicht zuvor im Shopsystem eingeloggte Kunden wird ein Gastzugang auf Basis der von PayPal gelieferten Daten angelegt!', 'tooltip_ecs_button_style' => 'Stil des ECS-Buttons auf Artikelseiten und im Warenkorb', 'tooltip_ecs_login' => 'Vorgehen bei ECS, wenn zu der PayPal-E-Mail-Adresse bereits ein Kundenkonto im Shop existiert', 'tooltip_intent' => 'Bei Authorize und Order kann die Auswahl an Zahlungsoptionen eingeschränkt sein.', 'tooltip_paypal_plus' => 'Mit der Integration von PayPal Plus bieten Sie Ihren Kunden neben der klassischen PayPal-Zahlung direkt auf den ersten Blick auch die Möglichkeit, über PayPal per Kreditkarte oder Lastschrift zu zahlen.', 'tooltip_pex_logo_image' => 'Logo zur Anzeige auf den Zahlseiten von PayPal (max. 190 px breit, 60 px hoch). Bitte beachten Sie, dass immer eine TLS-/SSL-gesicherte Verbindung (https) verwendet werden sollte, da einige Browser die Zahlseite sonst nicht darstellen können! (weiße Seite)', 'tooltip_renew_webhook' => 'Es wird ein neuer Webhook für diesen Shop eingerichtet. Ein bereits existierender Webhook mit der oben angezeigten ID wird gegebenenfalls zuvor gelöscht. Für die Verwaltung weiterer Webhooks verwenden Sie bitte die App-Verwaltung auf der PayPal-Website.', 'tooltip_sandbox' => 'Der Sandbox-Modus ist ausschließlich für Tests zu verwenden. Hierfür werden gesonderte Zugangsdaten benötigt, die mit einem PayPal-Developer-Account angelegt werden können. Für den normalen Geschäftsbetrieb wird dieser Modus nicht benötigt.', 'tooltip_thirdparty_payments' => 'Die Einbindung einiger Zahlungsmodule in die Zahlungsartenauswahl kann wahlweise in der PayPal-Plus-Paywall oder unabhängig davon geschehen. Siehe auch Erläuterungen im Handbuch.', 'total' => 'Summe', 'transaction_amount' => 'Betrag', 'transaction_create_time' => 'Erstellungszeit', 'transaction_fee' => 'Transaktionsgebühr', 'transaction_id' => 'Transaktions-ID', 'transaction_reason_code' => 'Begründung für Status', 'transaction_state' => 'Status der Transaktion', 'transaction_summary' => 'Zusammenfassung', 'transaction_update_time' => 'Letzte Aktualisierung', 'transactions' => 'Transaktionen', 'valid_until' => 'gültig bis', 'void' => 'Annullierung', 'void_now' => 'jetzt annullieren', 'warning_sandbox_mode_active' => 'DER ENTWICKLER-MODUS (SANDBOX-MODUS) IST AKTIV!! Zahlungsvorgänge werden nur simuliert!', 'webhook_configuration' => 'Automatische Statusaktualisierungen von Zahlungen (PayPal-Parameter)', 'webhook_customer_dispute_created' => 'Benachrichtigung: Käuferschutz beantragt', 'webhook_customer_dispute_resolved' => 'Benachrichtigung: Käuferschutz gelöst', 'webhook_deleted' => 'Webhook gelöscht', 'webhook_events' => 'Ereignisklassen', 'webhook_id' => 'ID', 'webhook_not_possible' => 'Shop ist nicht für die Verwendung von TLS/SSL konfiguriert, Webhook wird nicht eingerichtet. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch.', 'webhook_not_registered' => 'Benachrichtigungen nicht eingerichtet', 'webhook_payment_authorization_created' => 'Benachrichtigung: Autorisierung angelegt', 'webhook_payment_authorization_voided' => 'Benachrichtigung: Autorisierung annulliert', 'webhook_payment_capture_completed' => 'Benachrichtigung: Einzug ausgeführt', 'webhook_payment_capture_denied' => 'Benachrichtigung: Einzug abgelehnt', 'webhook_payment_capture_pending' => 'Benachrichtigung: Einzug in Schwebe', 'webhook_payment_capture_refunded' => 'Benachrichtigung: Einzug zurückgezahlt', 'webhook_payment_capture_reversed' => 'Benachrichtigung: Einzug annulliert', 'webhook_payment_sale_completed' => 'Benachrichtigung: Zahlung abgeschlossen', 'webhook_payment_sale_denied' => 'Benachrichtigung: Zahlung abgelehnt', 'webhook_payment_sale_pending' => 'Benachrichtigung: Zahlung in Schwebe', 'webhook_payment_sale_refunded' => 'Benachrichtigung: Zahlung zurückgezahlt', 'webhook_payment_sale_reversed' => 'Benachrichtigung: Zahlung annulliert', 'webhook_registered' => 'Benachrichtigungen eingerichtet, neue Webhook-ID: ', 'webhook_status' => 'Status', 'webhook_status_invalid' => 'ungültig', 'webhook_status_ok' => 'gültig', 'webhook_url' => 'Ziel-URL', 'webhook_warning_hmac_invalid' => 'WARNUNG: HMAC-Prüfung fehlgeschlagen', 'webhook_will_be_created' => 'wird eingerichtet', 'webhooks_active' => 'Bei PayPal hinterlegte Endpunkte für Benachrichtigungen:', 'will_be_activated' => 'wird aktiviert', 'will_be_created_with_defaults' => 'Profil wird mit Standardwerten erstellt', 'your_payment_experience_profiles' => 'Ihre Darstellungsprofile', );