<?php
/* --------------------------------------------------------------
	gm_price_offer.lang.inc.php 2015-01-02 gm
	Gambio GmbH
	http://www.gambio.de
	Copyright (c) 2015 Gambio GmbH
	Released under the GNU General Public License (Version 2)
	[http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html]
   --------------------------------------------------------------
*/

$t_language_text_section_content_array = array
(
	'GM_PRICE_OFFER_EMAIL' => 'Ihre E-Mail:',
	'GM_PRICE_OFFER_ERROR' => 'Die Anfrage konnte nicht abgesendet werden, da Sie entweder Name, E-Mail oder den Link zum günstigeren Angebot nicht angegeben haben.',
	'GM_PRICE_OFFER_INFO' => 'Woanders billiger gesehen? Sagen Sie uns wo und zu welchem Preis, und wir werden prüfen, ob wir den Preis halten können:',
	'GM_PRICE_OFFER_LINK' => 'Angebotslink:',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_CUSTOMER' => 'Kunde: ',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_EMAIL' => 'E-Mail: ',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_LINK' => 'Link zum günstigeren Angebot:',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_MESSAGE' => 'Anmerkung:',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_OFFERER' => 'Name des fremden Anbieters:',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_OUT' => 'Vielen Dank! Ihre Anfrage wurde erfolgreich versendet.',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_PRICE' => 'Preis des günstigeren Angebotes:',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_SUBJECT' => 'günstiger gesehen: ',
	'GM_PRICE_OFFER_MAIL_TELEPHONE' => 'Telefonnummer: ',
	'GM_PRICE_OFFER_MESSAGE' => 'Anmerkung:',
	'GM_PRICE_OFFER_NAME' => 'Ihr Name:',
	'GM_PRICE_OFFER_NAVBAR_TITLE' => 'Woanders günstiger?',
	'GM_PRICE_OFFER_NECESSARY_INFO' => '* notwendige Informationen',
	'GM_PRICE_OFFER_OFFERER' => 'Fremdanbieter:',
	'GM_PRICE_OFFER_OUR_PRICE' => 'Unser Preis:',
	'GM_PRICE_OFFER_PRICE' => 'Angebotspreis:',
	'GM_PRICE_OFFER_TELEPHONE' => 'Telefonnummer:',
	'GM_PRICE_OFFER_TEXT' => 'Wenn Sie diesen Artikel bei einem anderen Anbieter günstiger gesehen haben, teilen Sie uns dies bitte mit. Füllen Sie dazu bitte einfach das unten stehende Formular aus und schicken es ab. Wir werden uns anschließend schnellstmöglich mit Ihnen in Verbindung setzen.',
	'GM_PRICE_OFFER_TITLE' => ' woanders günstiger gesehen?',
	'GM_PRICE_OFFER_VALIDATION' => 'Sicherheitscode:',
	'GM_PRICE_OFFER_WRONG_CODE' => 'Inkorrekter Code!'
);