| Server IP : 85.158.181.41 / Your IP : 216.73.217.12 Web Server : Apache System : Linux cloud9-vm129 6.1.178+1-ph #ph SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Jul 29 09:00:54 UTC 2026 x86_64 User : moncbefd ( 1024) PHP Version : 7.3.33 Disable Function : NONE MySQL : OFF | cURL : ON | WGET : ON | Perl : ON | Python : ON | Sudo : OFF | Pkexec : OFF Directory : /home/moncbefd/www.moneta.at/lang/german/original_sections/external/ |
Upload File : |
<?php
/* --------------------------------------------------------------
shipcloud.lang.inc.php 2019-09-10
Gambio GmbH
http://www.gambio.de
Copyright (c) 2015 Gambio GmbH
Released under the GNU General Public License (Version 2)
[http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html]
--------------------------------------------------------------
*/
$t_language_text_section_content_array = [
'add_package_template' => 'Erstellen',
'admin_menu_entry' => 'Shipcloud Versandlabel',
'api_key_live' => 'API-Key (live)',
'api_key_sandbox' => 'API-Key (Sandbox)',
'api_timeout' => 'API-Timout',
'api_timeout_tt' => 'Grenze für Zeitüberschreitungen bei Zugriffen auf die Shipcloud-Schnittstelle (Sekunden). Standard: 10 Sekunden<br>Erhöhen Sie diesen Wert nur, wenn es beim Abruf von Labels vermehrt zu Zeitüberschreitungen kommt.',
'bank_account_holder' => 'Kontoinhaber',
'bank_account_number' => 'IBAN',
'bank_code' => 'BIC',
'bank_name' => 'Kreditinstitut',
'carrier' => 'Dienstanbieter',
'carrier_and_service' => 'Anbieter/Dienst',
'carrier_dhl' => 'DHL',
'carrier_dpd' => 'DPD',
'carrier_fedex' => 'Fedex',
'carrier_gls' => 'GLS',
'carrier_hermes' => 'Hermes',
'carrier_liefery' => 'Liefery',
'carrier_pickup_number' => 'Auftragsnummer',
'carrier_tracking_no' => 'Sen»dungs»ver»fol»gungs»num»mer',
'carrier_ups' => 'UPS',
'checked_carrier' => 'Vorauswahl',
'client_number_missing' => 'Postnummer fehlt bei Sendung an Packstation/Postfiliale. Die Postnummer muss als Adresszusatz angegeben oder mit Schrägstrich an den Nachnamen angehängt werden.',
'cod_account' => 'Bankverbindung für Nachnahme',
'cod_value' => 'Nachnahmebetrag',
'config_tab_default' => 'Konfiguration',
'config_tab_info' => 'Information',
'config_tab_package_templates' => 'Paketvorlagen',
'configuration_heading' => 'Shipcloud Versandlabel',
'configuration_saved' => 'Konfiguration gespeichert',
'configured_order_statuses' => 'Bestellstatus konfiguriert',
'could_not_delete_webhook' => 'Konnte Webhook nicht entfernen',
'could_not_register_webhook' => 'Konnte Webhook nicht registrieren',
'create_label' => 'Versandlabel erzeugen',
'create_label_window_title' => 'Shipcloud - Versandlabel',
'create_labels' => 'Versandlabel erzeugen',
'created_at' => 'Zeit der Erzeugung',
'creating_multiple_labels' => 'Anzahl zu erzeugender Versandlabel',
'credentials' => 'Zugangsdaten',
'debug_logging' => 'Erweitertes Logging',
'declared_value_min' => 'Warenwert übertragen ab',
'declared_value_max' => 'Warenwert übertragen bis',
'declared_value_tt' => 'Bei Sendungen über DHL den Warenwert (für Höherversicherung) übertragen, wenn er in das hier konfigurierbare Intervall fällt.',
'del_package_template' => 'Vorlage löschen',
'delete_label' => 'Versandlabel löschen',
'delete_template_confirmation' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Paketvorlage löschen möchten?',
'delete_webhook' => 'Webhook entfernen',
'display_carrier' => 'anzeigen',
'do_not_change' => 'nicht verändern',
'download_labels' => 'Versandlabels herunterladen',
'from_city' => 'Stadt',
'from_company' => 'Unternehmen',
'from_country' => 'Land (ISO2)',
'from_first_name' => 'Vorname',
'from_last_name' => 'Nachname',
'from_phone' => 'Telefon',
'from_street' => 'Straße',
'from_street_no' => 'Hausnummer',
'from_zip_code' => 'PLZ',
'get_quote' => 'Versandkosten ermitteln',
'get_quote_error' => 'Beim Abruf des Preises ist ein Fehler aufgetreten.',
'get_quotes' => 'Versandkosten ermitteln',
'heading_order' => 'Bestellung',
'individual_values' => 'individuelle Werte',
'invalid_carrier_for_packstation' => 'Sendungen an Packstationen oder Postfilialen können nur über DHL versandt werden!',
'label' => 'Versandlabel',
'label_link' => 'Versandlabel',
'label_to_care_of' => 'Adresszusatz',
'label_to_city' => 'Stadt',
'label_to_company' => 'Firma',
'label_to_country' => 'Land',
'label_to_first_name' => 'Vorname',
'label_to_last_name' => 'Nachname',
'label_to_phone' => 'Telefon für Be»nach»rich»ti»gung»en',
'label_to_street' => 'Straße',
'label_to_street_no' => 'Hausnummer',
'label_to_zip_code' => 'PLZ',
'labellist' => 'Erzeugte Versandlabel für gewählte Bestellungen',
'labellist_for' => 'Versandlabel für Bestellung',
'loading' => 'wird geladen',
'misc_settings' => 'Sonstige Einstellungen',
'mode' => 'Live-Modus',
'new_package_template' => 'neue Vorlage',
'no_package_templates' => 'Keine Ergebnisse gefunden',
'no_shipments' => 'Für diese Bestellung liegen derzeit keine Versandlabel vor.',
'not_possible' => 'nicht möglich',
'notification_email' => 'E-Mail für Be»nach»rich»ti»gung»en',
'notify_customer' => 'E-Mail-Benachrichtigung nach Bestellstatusänderung',
'order' => 'Bestellung',
'order_pickups' => 'Abholungen beauftragen',
'order_status_after_label' => 'Bestellstatus nach Labelerzeugung',
'order_status_webhook_awaits_pickup_by_receiver' => 'Paket bereit zur Abholung durch Empfänger',
'order_status_webhook_canceled' => 'Versandlabel storniert',
'order_status_webhook_delayed' => 'Zustellung verzögert',
'order_status_webhook_delivered' => 'Paket zugestellt',
'order_status_webhook_destroyed' => 'Paket wurde behördlich vernichtet (durch Zoll o.ä.)',
'order_status_webhook_exception' => 'Bei der Zustellung ist ein Problem aufgetreten',
'order_status_webhook_label_created' => 'Versandlabel erzeugt',
'order_status_webhook_not_delivered' => 'Paket nicht zugestellt',
'order_status_webhook_notification' => 'Zustellstatus geändert',
'order_status_webhook_out_for_delivery' => 'Paket in Zustellung',
'order_status_webhook_picked_up' => 'Paket dem Dienstleister übergeben',
'order_status_webhook_transit' => 'Paket wird zum Zielverteilzentrum befördert',
'order_status_webhook_unknown' => 'Zustellstatus unbekannt',
'package_data' => 'Angaben zum Paket',
'package_declared_value' => 'Warenwert',
'package_description' => 'Inhaltsangabe',
'package_dimensions' => 'Abmessungen (cm)',
'package_height' => 'Höhe (cm)',
'package_length' => 'Länge (cm)',
'package_template_height' => 'Höhe (cm)',
'package_template_length' => 'Länge (cm)',
'package_template_name' => 'Paketvorlage',
'package_template_type' => 'Pakettyp',
'package_template_weight' => 'Masse (kg)',
'package_template_width' => 'Breite (cm)',
'package_templates' => 'Vorlagen für Pakete',
'package_type' => 'Typ der Sendung',
'package_type_books' => 'Büchersendung',
'package_type_bulk' => 'Sperrgut',
'package_type_disposable_pallet' => 'Einwegpalette',
'package_type_euro_pallet' => 'Europalette (EPAL)',
'package_type_letter' => 'Brief',
'package_type_parcel' => 'Paket',
'package_type_parcel_letter' => 'Warensendung',
'package_weight' => 'Masse (kg)',
'package_width' => 'Breite (cm)',
'parcel_service' => 'Tracking-Link-Vorlage',
'parcel_service_none' => 'Sendungsverfolgung nicht verwenden',
'pickup' => 'Abholung',
'pickup_and' => 'und',
'pickup_between' => 'zwischen',
'pickup_confirmed' => 'Abholungsauftrag bestätigt',
'pickup_earliest' => 'Abholung frühestens',
'pickup_error' => 'Fehler beim Anfordern des Abholungstermins',
'pickup_latest' => 'Abholung spätestens',
'pickup_time' => 'Abholzeit',
'please_check_carriers' => 'Bitte überprüfen Sie die Konfiguration der Dienstleister (unten).',
'prefill_description' => 'Inhaltsangabe automatisch vorausfüllen',
'prefill_email' => 'E-Mail-Adresse des Kunden an Shipcloud weitergeben',
'prefill_phone' => 'Telefonnummer des Kunden an Shipcloud weitergeben',
'price' => 'Gesamtpreis',
'quote_total' => 'Summe',
'receiver_data' => 'Angaben zum Empfänger',
'receivers_data' => 'Empfängeranschriften',
'register_webhook' => 'Webhook einrichten',
'save_settings' => 'Speichern',
'sender' => 'Absender',
'sending_pickup_request' => 'Abholungsanforderung wird gesendet',
'service' => 'Dienst',
'service_cargo_international_express' => 'Cargo International Express',
'service_dpag_warenpost' => 'DPAG: Warenpost',
'service_gls_24h' => 'GLS: Garantierte 24h-Zustellung',
'service_one_day' => 'Express',
'service_one_day_early' => 'Express bis 10:00 Uhr',
'service_returns' => 'Retoure',
'service_same_day' => 'Gleicher Tag',
'service_standard' => 'Standard',
'service_ups_express_1200' => 'UPS Express 12:00',
'shipcloud_label_created' => 'Versandlabel mit Shipcloud erzeugt',
'shipcloud_module_description' => 'Erstellen Sie schnell und einfach Versandlabel für alle Versanddienstleister. Nutzen Sie dabei die günstigen Versandkonditionen von Shipcloud oder auch den Komfort der Anbindung unter Ausnutzung Ihrer eigenen Vertragskonditionen mit den jeweiligen Carriern',
'shipcloud_module_title' => 'Shipcloud',
'shipment_deleted' => 'Versandetikett gelöscht',
'shipment_id' => 'Versand-ID',
'shipment_price' => 'Preis',
'shipment_quote' => 'Preis für die Erzeugung des Labels mit obigen Parametern',
'shipping_weight' => 'Artikelgewicht',
'show_existing_labels' => 'Vorhandene Versandlabel anzeigen',
'submit_error' => 'Bei der Übertragung der Daten ist ein Fehler aufgetreten.',
'template' => 'Vorlage',
'tracking' => 'Sendungsverfolgung',
'tracking_link' => 'Sendungsverfolgung',
'unconfigured_config_linktext' => 'Klicken Sie dann hier, um den API-Key im Shopsystem zu hinterlegen.',
'unconfigured_heading' => 'Zugangsdaten fehlen',
'unconfigured_intro' => 'Leider haben Sie Ihren API-Key für die Erzeugung von Versandlabeln noch nicht im Shopsystem hinterlegt.',
'unconfigured_shipcloud_linktext' => 'Klicken Sie hier um sich bei Shipcloud zu registrieren',
'use_advance_notice_cargo_intl' => 'Cargo Intl.: Sendungsankündigung verwenden',
'use_advance_notice_dhl' => 'DHL: Sendungsankündigung verwenden',
'use_advance_notice_dpd' => 'DPD: Sendungsankündigung verwenden',
'use_advance_notice_gls' => 'GLS: Sendungsankündigung verwenden',
'use_advance_notice_hermes' => 'Hermes: Sendungsankündigung verwenden',
'use_advance_notice_cargo_intl_note' => 'Sendungsankündigung verwenden, wenn Telefonnummer angegeben ist bei Sendungen auf Einweg- und Europalette und Paket und Dienst Standard.',
'use_advance_notice_dhl_note' => 'Sendungsankündigung verwenden, wenn E-Mail-Adresse für Banachrichtigung angegeben',
'use_advance_notice_dpd_note' => 'Sendungsankündigung (Predict) verwenden, wenn E-Mail-Adresse für Banachrichtigung angegeben bei Dienst Standard',
'use_advance_notice_gls_note' => 'Sendungsankündigung (FlexDelivery) verwenden, wenn E-Mail-Adresse für Banachrichtigung angegeben bei Dienst Standard',
'use_advance_notice_hermes_note' => 'Sendungsankündigung verwenden, wenn E-Mail-Adresse für Banachrichtigung angegeben',
'use_as_default_template' => 'Standardvorlage',
'warning_sandbox' => 'ACHTUNG! Schnittstelle ist im Sandbox-Modus, es werden nur Demolabel erzeugt!',
'webhook' => 'Webhook (automatische Statusaktualisierung)',
'webhook_event_shipment_tracking_awaits_pickup_by_receiver' => 'Paket bereit zur Abholung durch Empfänger',
'webhook_event_shipment_tracking_canceled' => 'Versandlabel storniert',
'webhook_event_shipment_tracking_delayed' => 'Zustellung verzögert',
'webhook_event_shipment_tracking_delivered' => 'Paket zugestellt',
'webhook_event_shipment_tracking_destroyed' => 'Paket wurde behördlich vernichtet (durch Zoll o.ä.)',
'webhook_event_shipment_tracking_exception' => 'Bei der Zustellung ist ein Problem aufgetreten',
'webhook_event_shipment_tracking_label_created' => 'Versandlabel erzeugt',
'webhook_event_shipment_tracking_not_delivered' => 'Paket nicht zugestellt',
'webhook_event_shipment_tracking_notification' => 'Zustellstatus geändert',
'webhook_event_shipment_tracking_out_for_delivery' => 'Paket in Zustellung',
'webhook_event_shipment_tracking_picked_up' => 'Paket wurde dem Versanddienstleister übergeben',
'webhook_event_shipment_tracking_transit' => 'Paket wird zum Zielverteilzentrum befördert',
'webhook_event_shipment_tracking_unknown' => 'Zustellstatus unbekannt',
'webhook_event_eventtype_unsupported' => 'Unbekanntes Ereignis',
'webhook_not_registered' => 'Webhook nicht eingerichtet',
'webhook_registered' => 'Webhook aktiv, ID:',
'webhook_status' => 'Status',
'old_orders_multi_unsupported' => 'Die Erstellung mehrerer Versandlabels über Shipcloud wird in der alten Bestellübersicht nicht mehr unterstützt.',
'orderstatus_autoconfigure' => 'Bestellstatus anlegen und konfigurieren',
'orderstatus_autoconfigure_btn' => 'Bestellstatus anlesen',
];